FLCL : Les DVD

[fv.cpp]

Est ce que quelqu'un possede les dvd dybex ? des dvd imports de cette serie ?

[mickeyLD]

Non, j'ai pas les DVD dybex, l'edition US est pas mal, y a un beau coffret qui est sorti!

[fv.cpp]

coffret ? coffret ?

ou ca ? ou ca ?

[Ruzgfpegk]

DVD Dybex. Mais comme j'ai trouvé FLCL très moyen je n'ai pas approfondi.
Pourquoi tu posais la question ?

[fv.cpp]

pour savoir, car faudrait peut etre que je la regarde un jour cette serie ^^

et je sais pas si l'edition de dybew vaut le cout ^^

[Otaking]

L'édition Dybex est excellente! Le coffret est certes simple sous sa présentation mais propose les 3 DVD (intégrale 6 OAV) des cartes postales et sur l'un des DVD il y a des bonus (cachée je crois). Et pour finir, le doublage français est très réussi.

[fv.cpp]

ok, merci
le mois prochain, je l'achete

[Cyclone X]

c'est le coffret que j'ai acheté le mois passé, j'ai pas encore regardé la VF, seulement la VO

la musique est en tout cas particulier (The Pillows), j'adore

[Otaking]

c'est le coffret que j'ai acheté le mois passé, j'ai pas encore regardé la VF, seulement la VO

la musique est en tout cas particulier (The Pillows), j'adore

Oui c'est très rock. Par contre la série est assez spécial et j'avoue avoir réalisé la présence de nombreux détails après un second (voir plus) visionnage. Mais je préfère de loin Abenobashi.

[Cyclone X]

est-ce que quelqu'un sait quel est l'ortographe correcte de Canti, le robot, car dans les sous-titres et le manga VF c'est 'Kanchi'

[Ruzgfpegk]

Apparemment c'est "Canti" chez les Américains (qui aiment bien transformer les noms : dans Haibane Renmei, le village Guri se retrouve renommé en Glie par exemple...), et "Kanchi" chez ceux qui respectent la prononciation originale : カンチ (ka-n-tchi).

[Cyclone X]

Merci bien Ruzgfpegk