Gainax.fr
Toppage du mois
EvangelionNeon Genesis Evangelion - Anima -
Illustration : Ikuto YAMASHITA (山下いくと)

Recherches

 


Sites Communautaires




Une version rallongée pour Omoi no Kakera !


Auteur : Otaking | Date : 24/03/2016

Le studio Fukushima Gainax s’était récemment lancé dans la production d’une animation intitulée Omoi no Kakera. Issue de la campagne de soutien à la reconstruction de la région du Tōhoku, initiée par la chaîne de télévision nationale NHK, c’est sous la forme d’un court-métrage que prend vie ce projet narrant le quotidien d’Hina Satō, une jeune collégienne vivant dans cette région meurtrie par les évènements du 11 mars 2011.


Avec le temps, le projet – supervisé par Yoshinori ASAO (浅尾芳宣) et réalisé par Shōji SAEKI (佐伯昭志) – prend de plus en plus d’ampleur. Ainsi, après une courte vidéo de deux minutes disponible sur le site officiel, une version rallongée d’une durée de cinq minutes fut mise en ligne par Yuzuru HANYŪ (羽生結弦), champion olympique de patinage artistique, sur sa chaîne Dailymotion peu avant que le studio d’animation n’annonce finalement la diffusion d’une version longue de 25 minutes ! Cette dernière fut diffusée aujourd’hui dès 8h15, heure du Japon, sur NHK tandis que la version de cinq minutes sera retransmise à sept reprises entre le 24 et le 30 mars 2016 sur deux des chaînes du groupe NHK.

Pour l’occasion, un thème musical – reprenant le titre du court-métrage – a été composé et c’est la jeune artiste Sasaki RICO (佐々木李子), originaire de la région de la préfecture d'Akita mais résidant à Sendai (préfecture de Miyagi), qui l’interprète.

À l’heure actuelle, seules les versions de deux et cinq minutes sont disponibles sur internet. Mais nous vous tiendrons au courant si la version longue d’Omoi no Kakera est mise en ligne. Enfin, si ce n’est pas déjà fait, nous vous conseillons de prendre connaissance de notre précédente news ainsi que de la traduction de l’interview de Yoshinori ASAO concernant cette animation.


STAFF

Projet : Yoshinari ASAO (浅尾芳宣)
Scénario : Shōji SAEKI (佐伯昭志)
Réalisation : Shōji SAEKI (佐伯昭志)
Character Designer : Manami UMESHITA (梅下麻奈未)
Direction de l’animation : Manami UMESHITA (梅下麻奈未)
Coordination des couleurs : Haruko NOBORI  (のぼりはるこ)
3DCG : Akihiro MURASE (村瀬明宏), Masayoshi KAWAJIRI (川尻将由), Masaru KAISE (海瀬大)
Direction de la photographie : Takeshi KUCHIBA (口羽毅)
Montage : Takao SATŌ (佐藤貴雄)
Direction sonore : Kisuke KOIZUMI (小泉紀介)
Musique : Taiiku OKAZAKI (岡崎体育)
Animation : Fukushima Gainax (福島ガイナックス)

CAST

Hina Satō : Kiyono YASUNO (安野希世乃) - Née dans la préfecture de Miyagi
Mère d’Hina : Miho ARAKAWA (荒川美穂) - Née dans la préfecture de Miyagi
Père d’Hina : Mitsuaki HOSHINO (星野充昭) - Né dans la préfecture de Shizuoka
L’Entraîneur : Kumiko NAKANE (中根久美子) - Née dans la préfecture de Fukushima
Rena : Fuku SANAE (福沙奈恵) - Née dans la préfecture de Tōkyō
Chisaki : Haruka Itō (伊藤はるか) - Née dans la préfecture d’Hokkaidō
Kyōko : Rura ONODERA (小野寺瑠奈) - Née dans la préfecture de Tōkyō
Michiru : Sasaki RICO (佐々木李子)    Née dans la préfecture d'Akita
Père de Michiru : Masaaki YANO (矢野正明) - Né dans la préfecture d'Ōita
Fisherman A : Tarō KIUCHI (木内太郎) - Né dans la préfecture de Tōkyō

Reviews
Retour en haut